Henry Cabot Lodge, Boston