Château de Durtal, Blick vom Westen