Vue de la Gare de Mulhouse, Automne 2005