Penis von Leonidas, Thermopylen